|
|||||
Introduction
to Cultural Anthropology
SOC401
VU
Lesson
10
FOCUS
ON LANGUAGE (continued)
Changes
in Language
Language
evolves over time. Linguists can
undertake a synchronic
analysis to
understand language
structures
and
its underlying rules at a given
point in time. Undertaking a diachronic
analysis, however,
means looking at
how
a given language changes over
time.
Language
Families
Language
families include languages derived from a
proto-language. Linguists began
clustering languages
upon
finding similarities between
Sanskrit and classical Latin
and Greek in the 1880s. From
the perspective
of
language families, Germanic is mother
tongue of English. French and Spanish
are its sister
languages.
They
all belong to the Indo-European language
family.
All
languages have internal
dialects as well as sharing
features with other
languages as well, particularly
with
those
belonging to the same language
family as them.
Levels
of Complexity
Linguists
have proven that languages
of less technological societies are as
capable of communicating
abstract
ideas as advanced societies.
For example, the Navaho do
not have singular and
plural nouns, like
English
does, but their verbs
contain much more information
than English.
Instead
of merely saying `going' the Navaho
say how they are going, if they
are going on a horse, they
must
further
indicate how fast the horse is going,
which is a lot more
information than a phrase in English,
which
just
mentions `I am going'.
Cultural
Emphasis
The
vocabulary of languages emphasizes significant
words in a given culture. This is known
as a `cultural
emphasis'.
Technologically related words
show emphasis on technology in highly
industrialized countries.
There
are numerous new words to
describe computer technology in various
languages, which did not
even
exist
a few decades ago.
Language
and Culture
Some
ethno-linguists suggest that language is
more than a symbolic
inventory of experiences from
our
physical
world experiences. According to
them, language even shapes
our thoughts and provides a
standardized
way to react to
experiences.
The
Sapir-Whorf Hypothesis
According
to this hypothesis, different cultures
see the world differently due to
their different
languages.
Language
influences and channels our
perceptions and thus shapes
our resulting behavior as well.
The
hypothesis
has conducted several tests
in the attempt to validate its
claim.
Linking
Language to Culture
It
is difficult to establish causation to
prove either that language
determines culture or that culture
influences
language. Language does
mirror values of a culture, consider
for example the emphasis on
self in
individualistic
societies. On the other hand, in
more traditional societies
like Japan the use of
collective
words
like `we' is much more
evident.
26
Introduction
to Cultural Anthropology
SOC401
VU
Socio-Linguistics
Socio-linguistics
examines links between
languages and social
structures. While earlier cultural
linguists
focused
on language structures, there is
now greater focus on the situational
use of language, i.e. how
the
same
language is used to speak in
different manners depending on the
context of the conversation.
Diglossia
Often
two varieties of the same
language are spoken in
different social situations.
High forms are
associated
with
literacy and education, and
the elite whereas the lower forms (for
example, Pidgin) are
considered to be
less
sophisticated.
Language
and Nationalism
Language
has important implications for ethnic
identities. To forge national unity,
political leaders
have
often
suppressed use of local
languages in favor of standardized
national languages to provide a
sense of
unity
to the nation and to develop a common
means of communication.
Useful
Terms
Evolve:
Develop
Synchronic
Analysis: the
analysis of cultural data at a single
point in time, rather than through
time
Diachronic
Analysis: the
analysis of socio-cultural data through
time, rather than at a single point in
time
Derived:
taken
from
Abstract:
Not
clear or vague
Emphasis:
To lay
importance on
Perceptions:
Viewpoints
Suppressed:
concealed
or covered up
Dialect:
form
of speech peculiar to particular
region
Suggested
Readings
Students
are advised to read the
following chapters to develop a better understanding
of the various
principals
highlighted in this hand-out:
Chapter
6 in `Cultural
Anthropology: An Applied Perspective' by
Ferrarro and/or Chapter 15 in
`Anthropology' by
Ember
and Pergrine
Internet
Resources
In
addition to reading from the
textbook, please visit the
following website for this
lecture:
Anthropological
Linguistics
http://en.wikipedia.org/wiki/Anthropological_linguistics
27
Table of Contents:
|
|||||