|
|||||
Journalistic
Writing MCM310
VU
LECTURE
9
DICTIONARY-A
WRITER'S LANGUAGE
TOOL
TYPES
OF DICTIONARIES
Unabridged
dictionaries
are
commonly
found
in
libraries
on
dictionary
stands.
They
comprehensively cover all
words that are known at the
time that they are
printed.
Check
the
date
when
looking
for
new
words
or
slang
expressions.
Titles
of common unabridged dictionaries are:
·
Webster's
Third New International
Dictionary (Ref PE
1625.W36)
·
Random
House Dictionary (Ref PE
1625.R3)
An
abridged dictionary has
been shortened by including
only the most common words or the
vocabulary of a
group.
For example, an abridged
collegiate dictionary would
have words needed by the
average college
student.
Titles
of common abridged dictionaries
are:
·
Random
House College edition (Ref PE
1625.R34)
·
Webster's
Collegiate Dictionary (Ref
PE1628.M36)
·
Funk
& Wagnalls Standard College
Dictionary (Ref PE
1628.S586)
·
American
Heritage Dictionary (Ref PE
1625.A54)
A
historical
dictionary
gives
the
etymology
or
derivation
of
words.
A
word at the time of
Shakespeare may now
have different meanings
than then.
Reading
historical materials require using these
specialized dictionaries.
·
Oxford
English Dictionary (Ref PE
1625.O87)
·
Dictionary
of American English on Historical Principles
(Ref PE 2835.C7)
·
Dictionary
of Americanisms on Historical Principles
(Ref PE 2835.D5)
Some
dictionaries
emphasize
certain
aspects
of
the
language.
Slang
includes
popular expressions
which may not be
considered proper in
formal use.
Some
slang
may
have
vulgar,
obscene
or
profane
connotations.
In
academic settings formal
language usually does not
include slang or non-standard forms of
expression.
Usage
guides
will
set
the
standards
for
formal
writing
or
expression.
A
thesaurus
is
a
dictionary
that
gives
synonyms.
USING
A DICTIONARY
Remember
that preliminary pages
(first pages) often explain abbreviations
and other special
features.
End
pages
may
have
tables
or
charts.
The
auxiliary pages (other pages)
may also have information,
such as a list of colleges or
cities.
A
separate
appendix
may
give
geographical
and
biographical
entries.
The
table of contents or list of
illustrations will help locate
information on these preliminary or
auxiliary pages.
Especially
school textbooks may have a
vocabulary or glossary
section.
Glossary
is a list of technical words or
expressions used in a field of
study or book.
As
mentioned before, appendix or auxiliary sections of books
may contain a glossary
section.
Dictionary
order
has
become
a
synonym
for
alphabetical
order.
29
Journalistic
Writing MCM310
VU
KINDS
OF INFORMATION
Elementary
students often are tested on
their ability to use dictionaries.
Team games can be used to
develop
skill
with:
·
alphabetical
order
·
guide
words
·
pronunciation
·
syllabication
·
derivation
·
etymology
·
synonyms
·
antonyms
Guide
words are placed at the top
of a page to help the user
find the correct page
alphabetically.
Pronunciation
involves using various symbols to
represent sounds. News
broadcasting organizations may
have
development
their
own
dictionaries
for
names
of
people
and
places.
Syllabication
shows how the word is
divided when the word is
separated at the end of a line of
print.
Derivation
traces
what
root
words
are
used
to
form
the
word.
Understanding
from which language the word
comes helps explain differences in
phonetic rules.
"Goethe"
may not seem to be pronounced the
way it was spelled except to
those who understand the
German
language.
Our English language is a result of the
many cultures from which it
is drawn.
Etymology
is the study of the word's history
including both derivation
and how the word's usage
has changed.
Usage
reflects how different areas
use words in unique
ways.
Meaning
or
definition
is
explained
or
shown
through
examples.
Synonyms
(words
with
the
same
meaning)
and
antonyms
(words with the
opposite
meaning)
also contribute
to
an
accurate
definition.
Illustrative
quotations, such as those from
Shakespeare give insight into meaning
and derivation.
Maps
and
plates
of
illustration
give
pictures
to
provide
reference
points.
For
example, maps can show
where Guam is located in relation to
other islands.
Geographical
facts
and
history
also
give
the
significance
of
places.
Guam
was the site of a major battle in World
War II.
Biographical
facts are needed
because many words
have origins in personal
names.
A
"curie" is one word that is
associated with the scientists
who discovered it.
A
dictionary that contains
geographical and biographical information
is called an encyclopedic
dictionary.
Some
dictionaries may have a separate
section with geographical
and biographical information.
PURCHASING
A DICTIONARY
Check
if your dictionary at minimum
offers:
1.
Publication date
2.
Full definition and
examples
30
Journalistic
Writing MCM310
VU
3.
Pronunciations (more than
one)
4.
Word class
5.
Label (register)
HISTORY
AND VALUE
William
Caxton (c1483) produced a French-English dictionary.
Travellers needed a bilingual dictionary
when
visiting
countries with a different
language than their own.
Ancient writings were not
useful until they could be
translated.
The
discovery of the Rosetta
Stone in 1799
helped
unlock
many
ancient
languages.
The
stone was written in Greek
and two forms of
Egyptian.
In
1822 the messages were
finally deciphered.
In
1755,
Samuel
Johnson
produced
the
earliest
English
language
dictionary.
A
facsimile reprint of this dictionary is
available here at the McKay
Library in the Reference collection. (Ref
PE
1620.J6
1979) As a facsimile reprint,
letters appear as they were
written in 1755. Alternate
spellings are given
without
preference. Some word
derivation is shown.
Noah
Webster printed the first modern
dictionary in 1828 which set
the standard for spelling
and
pronunciation.
His
dictionaries also distinguished American
word usage from usage common
in England.
Sir
James
Murray
gathered
historical
background
on
words.
The
Oxford English Dictionary traces the
origin of words and their
usage through time with
examples.
While
the British usage is emphasized,
recent editions include English usage in
other parts of the world.
This
dictionary
is now available as an Internet
subscription under
SUMMARY
Dictionaries
are
important
reference
tools
for
writers
to
use.
Different
kinds of dictionaries are available for
various needs.
31
Table of Contents:
|
|||||